Voel je je zielig? Zit alles je tegen?
Voel je je miezerig, voel je je moe?
Zie je alleen nog maar wolken en regen?
Spreek dan jezelf ogenblikkelijk toe:
Maak je niet druk, Ukkie.
Spreek van geluk, Ukkie.
Spreek van geluk en wees blij.
Sommige mensen zijn minder gelukkig,
meer nog dan min of meer zeer ongelukkig,
veel minder gelukkig dan jij!
In dit nieuwe deel in de Dr. Seuss-collectie draait het allemaal om één ding: optimisme. De wijze woorden van de oude man in de woestijn bieden lezers van alle leeftijden het perfecte tegengif tegen een neerslachtige bui. Grote complimenten voor Bette Westera die het werk van Seuss zo weergaloos goed en ritmisch vertaalt:
.....Of dat je Benny bent, die per-ku-la-tors demonteert en niet meer in elkaar krijgt. Dat er, wat je ook probeert, steeds onderdelen over zijn, of onderdelen kwijt. Een akelige toestand, die tot grote wanhoop leidt. De Snoef past niet meer in de Flop, de Flap niet in de Sniep. De Plop floept in het sleufje dat bedoeld is voor de Pliep.
Heerlijk boek om voor te lezen én om voorgelezen te krijgen.
Gottmer, € 12.95
bestellen?
Geen opmerkingen:
Een reactie posten